Près du Lavoir

13 septembre 2015

Un samedi -dimanche de tout repos....

A avancer tout tranquillement, prendre le temps d'un café puis un deuxième à mon retour de la ville... Puis continuer tout doucement... des petits riens au ralenti .. le rangement, le ménage : il faut en garder pour demain.

Un petit bouquet des dernières fleurs qui fleurissent encore au jardin : hortensias, muffliers, spyrées et une autre dont j'ai oublié le nom.

Soirée - conversation avec Charles et Sophie qui sont dans les Ardennes ce week-end.  Dimanche matin, petit déjeuner-lecture des n° de la Croix en retard et conversation avec les jeunes avant qu'ils partent....

De la cuisine : j'ai trouvé vendredi sur le marché de pays des mirabelles et en vraie Lorraine, je n'ai pas pu résister. Alors au menu, filet mignon de porc aux mirabelles et semoule et l'incontournable tarte aux mirabelles. Entre temps, j'ai libéré Coqueline, notre belle poule blanche et ramassé deux beaux oeufs. J'ai remercié notre poulette....

Les chats réclament leurs croquettes, mais pas que cela, ils veulent des caresses et j'en ai profité pour les brosser .

J'ai commencé à établir le programme des spectacles à ne pas manquer pour le festival des théâtres de marionnettes qui démarre vendredi. Nous recevons à cette occasion des amis du Nord de longue date ( du temp des raids en deux chevaux) et leurs deux enfants. Le week-end suivant, c'est Elise qui a invité sa copine belge qui ne manquerait pour rien le festival.

DSCN0336

 

DSCN0335

Posté par maryna del à 14:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]


09 août 2015

Rotterdam et retour en France

Nous passons le dimanche à Rotterdam, c'est une ville moderne qui mérite d'être visitée. Elle n'a rien de semblable avec Amsterdam. Nous le constatons assez vite. 

IMG_1625

IMG_1644

IMG_1640

 

IMG_1626

IMG_1628

IMG_1639

 

IMG_1636

IMG_1642

IMG_1653

IMG_1655

IMG_1656

IMG_1658

IMG_1659

IMG_1662

Posté par maryna del à 23:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

08 août 2015

Week-end en Hollande-

Après la plage et la mer, nous visitons Gorinchem qui est une jolie petite ville typiquement hollandaise. Un régal pour les yeux et l'ambiance. La Meuse passe par ici et c'est chouette : maintenant quand je passerai à côté de la Meuse à Verdun lorsque je vais à Nancy ou à Charleville - Mézières, lorsque je vais au travail, je pourrai l'imaginer telle qu'elle est ici. 

IMG_1595

IMG_1596

IMG_1598

IMG_1600

IMG_1602

IMG_1605

IMG_1606

IMG_1609

IMG_1610

 

IMG_1612

IMG_1615

IMG_1616

IMG_1617

 

IMG_1620

IMG_1622

 

 

IMG_1664

Posté par maryna del à 22:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Euro vélo 15 - 14ème et DERNIERE ETAPE

Gorinchem - Rotterdam et plus précisément la plage où se termine l'Euro vélo 15 : 80 kilomètres.

Soit un total depuis Andermatt 1 400 kilomètres au final. Je n'étais pas certaine de réussir à le faire. Nous nous sommes entraînés depuis le mois de mai. J'ai suivi des séances de kiné  pour mes soucis de rotules d'octobre à janvier.

Je tiens à remercier Joëlle ma copine et kiné qui a pris en charge ces petits soucis depuis octobre dernier. Sans elle, je ne serai pas parvenue au bout de ce grand périple. Un merci spécial également à Barbara ma super prof de Pilates qui prend soin de mes muscles profonds, de ma respiration et du reste.

Un merci également à Fred, mon chéri depuis 29 ans dont 26 ans de mariage cette année, qui m'a permis de réaliser ce rêve et envie de voyage en tandem.

Nous imaginons ensemble déjà le suivant....après la plage nous aurions pu prendre un bateau pour l'Angleterre.. ensuite j'imagine l'Ecosse que je voudrais bien revoir et visiter en vélo cette fois-ci.... et puis monter encore plus loin au Nord, vers la Norvège que nous n'avons pas pu visiter en entier la dernière fois .....pourquoi pas en tandem la prochaine fois !!!

Un merci également à Charles et Sophie qui sont venus nous rechercher et avec qui nous avons rendez-vous vers midi sur la plage et avec qui nous finirons le week-end en Hollande.

Un merci à Elise et Thomas qui suivent à distance notre périple avec le blog et qui nous encouragent même s'ils nous prennent pour des passionnés un peu fous.

Il nous reste donc 80 kilomètres à rouler....et nous le faisons sans peine en une matinée : nous sommes au niveau de la mer et les pistes cyclables sont faciles et rapides. Nous avons un rythme d'enfer...nous doublons tous les vélos. Nous suivons jusqu'à la mer un couple âgé qui circule en vespa et qui connaît les raccourcis... des habitués.. 

 

Le tout en images :i

DSCN0305

 

DSCN0306

 

Les retrouvailles :

DSCN0313

 

DSCN0316

 

IMG_1594

 

 

 

Posté par maryna del à 21:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

07 août 2015

Euro vélo 15 - 13 ème étape

Nijmegen - Gorinchem 77 kilomères

Départ sous un grand soleil après un bon petit déjeuner. Nous traversons la ville au petit matin, Nijmegen est vraiment une grande ville avec un grand nombre de magasins. Nous croisons un tandem : le papa et sa petite fille, nous nous saluons avec un très gand sourire et joyeux  hello !!!

Nous profitons des pistes cyclables hollandaises et c'est un réel confort. Le vélo est roi ici. Nous retrouvons le Rhin d'autres rivières qui prendront au final la forme d'un delta pour se jeter dans la mer après Rotterdam. Nous arrivons tôt à Gorinchem.

qDSCN0302

DSCN0300

Posté par maryna del à 21:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


06 août 2015

Euro vélo 15 - 12 ème étape

Essen - Nijmegen ( Hollande) 111 Kilomètres 

Nous traversons de jolis villages et nous retrouvons l'Euro vélo 15. Nous passerons en Allemagne puis en Hollande et nous retrouvons enfin le Rhin après avoir suivi la Rhur. Nous profitons d'un petit arrêt pour manger des mûres.

Dés la frontière passée, nous apprécions les pistes cyclables hollandaises, le pays où le vélo est roi !!! Direction Nijmegen qui est une superbe ville avec un centre historique réellement très bien conservé.

DSCN0297

 

DSCN0298

 

Arrivée à Nijmegen en fin d'après-midi, nous nous arrêtons au premier hôtel à l'entrée de la ville, près du centre  ville à pied. Nous profiterons d'une soirée à la hollandaise : cafés, bars et terrasses sont remplis en fin de journée sous le soleil, puis sous les éclairages de la vieille ville. Le tout en images : notre repas du soir pour commencer dans un bar qui s'appelle la main bleue, en effet une main bleue est sculptée sur le mur de la façade.

2015-08-06 21

 

2015-08-06 21

2015-08-06 21

 

2015-08-06 21

 

2015-08-06 21

Posté par maryna del à 21:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

05 août 2015

Euro vélo 15 - 11 ème étape

Bonn - Essen 120 kilomètres

Départ dès huit heures de Bonn, nous quittons Euw qui nous a préparé un super bon petit déjeuner. Nous traversons la ville et partageons les pistes cyclables avec les locaux qui se déplacent en masse en vélo. Je prends le temps d'admirer encore les maisons colorées et les jardins de ville bien entretenus.

Première étape à Cologne pour visiter la cathédrale : nous faisons le tour des cathédrales : après Strasbourg voici Cologne. Non Sophie, nous ne ramènerons pas d'eau....

DSCN0287

 

DSCN0290

 

DSCN0291

DSCN0292

DSCN0294

Arrivés à Essen, nous avons un peu de difficulté à trouver l'adresse de Claudia, mais nous finirons par arriver jusqu'à sa maison grâce à l'aide du marchand de journaux. Claudia nous attend devant sa maison avec sa chienne Flora. Nous passons une soirée calme et reposante tout en discutant avec Claudia.

DSCN0296

 

Posté par maryna del à 22:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

04 août 2015

Euro vélo 15 - 10 ème étape

Boppard - Bonn 93 kilomètres.

Nous prenons la route après un petit déjeuner plus que copieux : du salé, puis du sucré avec du pain noir typiquement allemand comme dans mes souvenirs de mon séjour chez Gudrun.

Je ne garde aucun souvenir de la route jusqu'à Bonn, sauf peut-être la pluie... et le Rhin avec les péniches : le trafic commence vraiment sur le fleuve.

De Bonn dont je croyais qu'elle était toujours la capitale, je ne suis pas surprise par les rues, les constructions, les maisons, les habitants majoritairement à bicyclette.

Nous faisons la connaissance avec Konny et Euw tous deux originaires de Berlin. Leur accueil est chaleureux et amical avec le sentiment d'être chez des amis.

Me voici à l'arrivée devant l'immeuble de nos hôtes, Fred remet en état le vélo qui a pris la pluie toute la journée.

DSCN0286

 

 

 

 

 

 

Posté par maryna del à 22:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 août 2015

Euro vélo 15 - 9ème étape

Worms - Boppard : 132 kilomètres c'est la plus longue étape du voyage !!! quelques heures en selle ....Il fait toujours aussi chaud.

Nous découvrons le Rhin tel que nous l'avions imaginé : le fleuve, le Rhin, les vignes, et les châteaux tout en haut de la montagne. Le Rhin romatique en un mot. Nous passerons tout près de la Lorelei.

Mais avant, il y a ce village très fleuri qui est jumelé avec Saulxures les Nancy, petit clin d'oeil à Babick et à sa famille....

DSCN0275 

Suivant les bons conseils de Igor, Fred trouve à Mainz dans un magasin de cycles la tige de selle à suspension qui va définitivement changer ma vie, en mieux, sur le tandem !!!! Photo du tadem juste avant l'installation de la nouvelle tige de selle. Le magasin est situé juste devant les vestiges cette église 

DSCN0277 

DSCN0279

 

DSCN0281

 

DSCN0280

Nous dormons pour la seconde fois à l'hôtel, nous profitons d'une soirée repos bien méritée à Boppard by night qui est une jolie ville avec une centre ancien.

DSCN0284

DSCN0285

Posté par maryna del à 22:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 août 2015

Euro vélo 15 - 8ème étape

Karlsruhe - Worms : 96 kilomètres

Départ tardif, car nous avons pris le temps de déjeuner tous les quatre tranquillement. Fessi et Ali nous accompagnent en vélo pendant quelques kilomètres. Il est temps de se dire aurevoir et de remercier encore une fois nos hôtes. Nous faisons un dernier selfie avant de nous quitter.

DSCN0255

 

Direction Speyer, Spire en Français avant nous roulons à travers la forêt. Nous nous arrêtons à Mannheim selon les conseils de Fessi. A midi, nous faisons une longue pause à l'ombre dans un restaurant grec et nous prenons le temps de visiter une belle église.

DSCN0271

DSCN0272

DSCN0268

DSCN0274

DSCN0269

Ceci est la vue que j'ai du tandem allongée dans la pelouse dans le parc pendant notre pause avant de reprendre la route. La température est élevée aujourd'hui. Nous arrivons à Worms en fin d'après midi et il était temps .... Arrivée chez Angela professeur de français à la retraite. Soirée calme et reposante : il faut récupérer de la fatigue et de la chaleur de la journée.

 

 

Posté par maryna del à 20:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]